Uma empresa com sede em Dublin, na Irlanda, está recrutando dois profissionais que tenham fluência em português para atuar na área de vendas e negócios internacionais. A oportunidade é oferecida pela Computer Training Specialists Limited, que anunciou remuneração anual de 37 mil euros, equivalente a aproximadamente R$ 224 mil.A vaga foi divulgada em 30 de outubro no portal europeu de empregos EURES e é destinada ao cargo de International Business Sales and Marketing Executive, voltado principalmente à expansão comercial em países de língua portuguesa.CONTEÚDOS RELACIONADOS:Terceira edição do CNU pode oferecer até 3 mil vagasConcurso CGU: últimos dias de inscrição com salário inicial de R$ 20 milO trabalho será realizado em Belvedere Place, na região de Dublin 1, com jornada de 37,5 horas semanais. A previsão é que os contratados comecem as atividades em 14 de dezembro de 2026.Os interessados devem ficar atentos ao prazo: as candidaturas serão recebidas até a meia-noite de 13 de novembro, pelo horário irlandês, o equivalente a 21h do dia 12 de novembro no horário de Brasília.Quais serão as atividades dos profissionais contratados?Os selecionados terão a responsabilidade de contribuir para o crescimento dos negócios da empresa em mercados internacionais, especialmente nos países que utilizam o português como idioma.Entre as atribuições previstas no anúncio estão:Desenvolver e executar estratégias para ampliar a atuação comercial da empresa em outros países;Estabelecer e manter relacionamentos com clientes, parceiros e representantes de negócios internacionais;Pesquisar mercados e identificar novas possibilidades de negociação;Participar de negociações comerciais com profissionais de cargos executivos;Elaborar relatórios estratégicos e monitorar os resultados das atividades de vendas.A função reúne atividades de relacionamento comercial, negociação e planejamento estratégico. Portanto, além da capacidade de comunicação, os candidatos precisam ter perfil voltado ao desenvolvimento de negócios e à análise de oportunidades.Quais são os requisitos para participar?O anúncio destaca a fluência em português como requisito para ocupar as duas posições. A empresa também procura profissionais com formação superior em Administração ou Marketing e experiência anterior em vendas internacionais ou negociações entre empresas.Ter atuado no mercado brasileiro ou em outros países de língua portuguesa pode representar uma vantagem para quem pretende concorrer.Embora o português seja a língua destacada como exigência no anúncio, a descrição da oportunidade está em inglês e o trabalho será realizado em uma empresa irlandesa. Por isso, o conhecimento do idioma inglês também pode ser importante para a rotina profissional.



Salário chega a R$ 224 mil por anoA remuneração anunciada é de 37 mil euros anuais. Considerando a cotação de fechamento da PTAX do Banco Central em 30 de outubro, quando o euro estava em R$ 6,0522, o valor corresponde a R$ 223.931,40.Na conversão, o salário representa aproximadamente R$ 224 mil por ano, antes dos descontos e impostos aplicáveis na Irlanda.O anúncio também informa o pagamento de 18,97 euros por hora, considerando a jornada semanal de 37,5 horas.Quanto o salário supera o mínimo irlandês?Desde 1º de janeiro de 2026, o salário mínimo nacional da Irlanda para trabalhadores com 20 anos ou mais é de 14,15 euros por hora.Com isso, a remuneração oferecida pela Computer Training Specialists Limited fica aproximadamente 34% acima do valor mínimo nacional.Em uma jornada equivalente de 37,5 horas semanais, um trabalhador que recebe o mínimo acumularia cerca de 27.592 euros em 12 meses. Já o profissional contratado para a vaga de vendas internacionais receberá 37 mil euros anuais, uma diferença superior a 9,4 mil euros.O governo irlandês também anunciou, no Orçamento de 2027, a previsão de elevar o salário mínimo para 14,94 euros por hora a partir de janeiro daquele ano. A alteração, entretanto, ainda depende de aprovação legislativa.A remuneração atende às regras de visto de trabalho?Brasileiros que não possuem cidadania de países do Espaço Econômico Europeu precisam, em regra, de uma autorização específica para trabalhar legalmente na Irlanda.Uma das possibilidades é o General Employment Permit, modalidade de permissão que contempla diferentes ocupações, desde que sejam atendidas as exigências estabelecidas pelo governo.O limite salarial geral dessa autorização é de 36.605 euros anuais. Como a empresa oferece 37 mil euros, a remuneração ultrapassa o valor mínimo exigido em 395 euros.Outro ponto importante é que a ocupação anunciada utiliza o código 3542, relacionado a profissionais associados de vendas e marketing. Na lista oficial de atividades que não permitem a emissão de autorização de trabalho, atualizada em agosto de 2026, esse código não aparece como inelegível.Entretanto, o atendimento ao requisito salarial não garante automaticamente a concessão da permissão. Existem outras condições que precisam ser observadas.Entre elas está o teste do mercado de trabalho, que determina a divulgação da oportunidade na rede pública de empregos e no EURES, além de pelo menos outra plataforma online. Quando obrigatório, o anúncio precisa permanecer disponível por, no mínimo, 28 dias antes da solicitação da autorização.A legislação irlandesa também estabelece que o empregador não pode transferir ao trabalhador os custos relacionados à solicitação da permissão de trabalho, nem descontar essas despesas do salário.Já a modalidade Critical Skills Employment Permit, destinada a determinadas profissões consideradas estratégicas, exige remuneração mínima de 40.904 euros para as ocupações contempladas na lista. Portanto, o salário anunciado não alcança esse patamar.A empresa não informou no anúncio se oferecerá patrocínio ou auxílio para a obtenção da autorização de trabalho.



Como se candidatar às vagas?As inscrições devem ser realizadas conforme as orientações disponibilizadas no anúncio publicado no EURES, que direciona os interessados ao portal JobsIreland.Os candidatos devem consultar a descrição completa da oportunidade, preparar um currículo em inglês e destacar informações como domínio do português, formação acadêmica e experiência profissional em vendas ou marketing.Também é possível utilizar o endereço de e-mail indicado pela empresa no próprio anúncio para encaminhar o currículo.O prazo termina à meia-noite de 13 de novembro, no horário da Irlanda, correspondente às 21h de 12 de novembro no horário de Brasília.Ao todo, são duas oportunidades, com remuneração anual de 37 mil euros, jornada de 37,5 horas semanais e início previsto para 14 de dezembro de 2026.Quer saber mais notícias de concursos e empregos? Acesse nosso canal no WhatsAppPara profissionais brasileiros que desejam ingressar no mercado internacional, a seleção representa uma oportunidade de trabalhar na Irlanda utilizando a experiência em negócios e o domínio da língua portuguesa. Quem não possui cidadania europeia, porém, deve verificar previamente as exigências para obter a autorização de trabalho no país.O que diz as Regras:

Fonte original: http://dol.com.br/noticias/cursos--empregos/967111/empresa-irlandesa-abre-vagas-para-brasileiros-em-dublin